-
1 continuous maximum rating
Electrical engineering: CMRУниверсальный русско-английский словарь > continuous maximum rating
-
2 continuous current rating of cables
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous current rating of cables
-
3 continuous rating
Abbreviation: c.r. -
4 continuous rating permitting overload
Abbreviation: CRPOУниверсальный русско-английский словарь > continuous rating permitting overload
-
5 Maximum Continuous Rating, максимальная продолжительная мощность
Engineering: MCRУниверсальный русско-английский словарь > Maximum Continuous Rating, максимальная продолжительная мощность
-
6 maximum continuous rating
1) Polymers: MCR2) Oil processing plants: MCR (максимально допустимая непрерывная нагрузка)Универсальный русско-английский словарь > maximum continuous rating
-
7 максимально допустимая непрерывная нагрузка
максимально допустимая непрерывная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая непрерывная нагрузка
-
8 длительный номинальный ток
длительный номинальный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительный номинальный ток
-
9 максимально допустимая долговременная нагрузка
максимально допустимая долговременная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая долговременная нагрузка
-
10 максимально допустимая периодическая нагрузка
максимально допустимая периодическая нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая периодическая нагрузка
-
11 длительная мощность
Русско-английский военно-политический словарь > длительная мощность
-
12 номинальная мощность
1) General subject: nominal rating power2) Geology: plant rating, rated input3) Aviation: dash power, rate power4) Naval: nameplate horsepower, neutral rating, nominal horse power, nominal horsepower, normal horsepower, rated performance, register horsepower, registered horsepower5) Military: nominal yield, normal rated power6) Engineering: installed rating, maximum continuous rating (турбины), maximum except take-off power, maximum rated sound-power level (громкоговорителя), nominal load (электрической машины), nominal power, power rating, rated capacity, rated hp, rated kw, rated output (выходная), rated wattage, rated-power output (выходная), rating, unit rating (агрегата), wattage rating (в ваттах)7) Construction: continuous power, rated cantilevering8) Railway term: capacitivity, indicated efficiency, indicated horse power, name-plate rating (указанная на паспортной табличке), specified rate9) Trade: nominal capacity10) Economy: indicated capacity, nameplate rating11) Automobile industry: indicated power12) Mining: horse-power nominal, indicated horsepower (в лошадиных силах)13) Information technology: available power14) Oil: rated horsepower, rated power, standard horsepower15) Astronautics: continuous rating, continuous-duty rating16) Aeronautics: maximum continuous power (двигателя)17) Mechanics: nominal output18) Coolers: capacity rate, power rate19) Power engineering: nominal capacitance, rated capacitance, P nominal, PNOM20) Business: capacity21) Drilling: indicated horsepower, (мотора) load (bearing) capacity22) Network technologies: power requirement23) EBRD: nameplate capacity24) Quality control: specified horsepower25) oil&gas: horsepower rating26) Electricity: nameplate power27) Electrical engineering: name plate ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность
-
13 тепловая мощность
-
14 расчетная мощность
-
15 длительная мощность
2) Engineering: continuous output (выходная)3) Railway term: continuous rating4) Drilling: continuous HP ratingУниверсальный русско-английский словарь > длительная мощность
-
16 длительный
1. durational2. prolonged3. continuous4. of long standingдлительный; застарелый — of long standing
5. time-consuming6. long-run7. long-term8. lengthy9. long-continued10. long-haul11. long-laying12. protracted13. long; protracted; lengthy14. lastingСинонимический ряд:долго (прил.) длинно; долго; долговременно; продолжительноАнтонимический ряд: -
17 максимально допустимая непрерывная нагрузка
Engineering: continuous rating, continuous-load rating, maximum continuous ratingУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая непрерывная нагрузка
-
18 максимальная длительная мощность
Универсальный русско-английский словарь > максимальная длительная мощность
-
19 номинальная производительность при длительной работе
1) Economy: continuous rating, duty rating2) Accounting: continuous-duty ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная производительность при длительной работе
-
20 максимально допустимая долговременная нагрузка
1) Engineering: continuous-duty rating2) Telecommunications: continuous duty ratingУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая долговременная нагрузка
См. также в других словарях:
Rating system of the Royal Navy — The rating system of the British Royal Navy was used by the British Royal Navy between the middle of the 17th century and the middle of the 19th century to categorise sailing warships according to the number and weight of their guns.Origins… … Wikipedia
Continuous distillation — Image 1: Typical industrial distillation towers Image 2: A crude oil vacuum distillation column as used in oil refineries … Wikipedia
Maximum continuous rating — (MCR) is defined as the maximum output (MW) that a generating station[clarification needed] is capable of producing continuously under normal conditions over a year. Under ideal conditions, the actual output could be higher than the MCR.[1]… … Wikipedia
engine rating — The engine power permitted for specific flight conditions and timings (e.g., takeoff power, continuous rating, maximum afterburner rating, emergency rating) … Aviation dictionary
maximum cruise rating — The maximum continuous power to be obtained in the autolean mixture setting … Aviation dictionary
Audio power — Sound measurements Sound pressure p, SPL Particle velocity v, SVL Particle displacement ξ Sound intensity I, SIL Sound power Pac Sound power level SWL Sound energy Sound energy density … Wikipedia
Continental IO-550 — IO 550 Continental TSIO 550 C engine installation in a Cessna 400 Type Piston … Wikipedia
максимально допустимая непрерывная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous ratingcontinuous load rating … Справочник технического переводчика
R101 — infobox Aircraft name = R101 type = Airship manufacturer = Royal Airship Works caption = designer = V.C. Richmond first flight = 4 October 1930Clarifyme|date=June 2008 introduction = retired = status = primary user = more users = produced =… … Wikipedia
ICE 1 — ICE 1 Manufacturer various Constructed 1989 to 1993 Refurbishment 2005 to 2008 … Wikipedia
John H. Patterson Career Center — Infobox Secondary school name = John H. Patterson Career Center established = type = Public secondary founder = principal = Glenn Faircloth grades = 9 12 students = 400 (Apprx) address = 441 River Corridor Dr. city = Dayton state = Ohio 45402… … Wikipedia